叶子想要去见识外边更广阔的世界，她绝不甘心自己被囚禁圈养。她为了躲过门岗的监视，女扮男装，把长发盘起，带上了一个低低的鸭舌帽，仅漏出鼻子和嘴，顺手拿起一撮假胡子贴上，换上一身男人的装束。叶子在镜子前仔细端详，刚才那个还千娇百媚的少女秒变弄堂的小二哥。
叶子得意的撇了撇小胡子，一不小心小胡子失衡，翘到天上去了，很滑稽的样子，叶子笑了，赶忙把它扶正，对着镜子里的自己说：“小哥哥，要小心喽！我可不想那么快被抓回来，记住啦！”说完，扮了一个鬼脸一溜烟跑出了厢房。
叶子低着头，眼睛左右扫视着，一路走来还算顺利。终于到了大铁门前，成败在此一举，没等看门的小司上来盘问，叶子先送上了自己的见面礼，一包偷来的香烟。这一招果然灵验，小司被香烟的味道吸引了，光顾着眯着眼嗅香烟去了，都没有正眼看叶子。叶子一溜烟跑出了马家公馆。
获得自由的叶子，漫无目的地游走在街头。她喜欢她眼中看到的：匆匆或慵懒的过客，热闹不辞辛苦叫卖的小贩，冒着热气刚出炉的烧饼，坐着人力车招摇过市的太太，还有趴在树荫下一动不动的波斯猫，一切的一切，他们都各得其所，心安理得，他们都在按照自己的轨道运行，只有一个叶子是被暂时投放到这里的另类。
叶子抬了抬帽檐，眼睛好像被日光刺伤了一般，“咔嚓”一声，她感觉自己的心也被刺了一下，好痛！刚才的那种自由惬意轻松的美好感觉一扫而光，心沉到了海底。
叶子百无聊赖，周围的一切喧闹被她的耳朵屏蔽掉了。她知道是她心有牵挂，心有不甘。没想到，它会轻而易举将叶子击倒！
也罢，去寻一个酒馆，喝点酒，不醉不归。
叶子渴望找到一个酒馆，虽然她从未喝过酒。
天随人愿，就在不远处，一个酒馆的小黄旗在风中摇摆。叶子的眼眶有点湿润，她快步走了过去，犹如久困沙漠的人奔向生命的绿洲。
叶子推门而入，丝毫没有生怯。
店小二迎了上来，上下打量了一番，说到：“这位少爷，您里边请。”叶子跟随小二来到了一个临窗的座位。叶子坐下，对小二说：“小哥，我要一瓶上等的“女儿红”。”小二吆喝着下去了。一会儿功夫，酒上来了。
叶子倒了满满的一大碗酒，酒色纯净澄澈，酒气绵柔醇厚，叶子已经被酒熏得微微醉了，脸上泛起了红晕。
叶子此时又想起陆游的“移家只欲东关住，夜夜湖中看月生”的名句，品饮女儿红后的陆游也钟情于女儿红，宁愿搬家到东关，品最纯正的女儿红，夜夜泛舟湖中，看那月生月落，好不快意！